（本報記者李思欣）春山走廊（Spring Mountain Corridor）商家遭遇連串竊案已近一年。 34歲的Cedric Hasan去年11月因涉嫌數十起入室盜竊案被捕。他最初面臨34項竊盜罪指控。他最終於本月初達成認罪協議，被判處8至20年監禁。 數個月過去，春山走廊的犯罪活動仍然困擾著唐人街商戶。維加斯市警察局呼籲社區提供協助，以打擊近期有上升趨勢的汽車竊盜案。 維加斯警察局春谷地區指揮
（本報記者李思欣）春山走廊（Spring Mountain Corridor）商家遭遇連串竊案已近一年。
34歲的Cedric Hasan去年11月因涉嫌數十起入室盜竊案被捕。他最初面臨34項竊盜罪指控。他最終於本月初達成認罪協議，被判處8至20年監禁。
數個月過去，春山走廊的犯罪活動仍然困擾著唐人街商戶。維加斯市警察局呼籲社區提供協助，以打擊近期有上升趨勢的汽車竊盜案。 維加斯警察局春谷地區指揮部警長 Jimmy Lorson 說：「我在這個指揮區的承諾是，一接到電話就會聯繫你，我們會盡一切努力破案，Hasan被判相當長的監禁時間。」雖然整體犯罪率正在下降，但與去年同期相比，春山走廊地區的汽車竊盜案上升了 100%。
Lorson 警長表示：「我們面臨的問題之一就是汽車竊盜案。我們要讓社區關注這個問題，並告訴他們如何協助打擊這個問題。」去年，警方處理了連串商業入室盜竊和入室盜竊案件，而新一輪犯罪，包括春山走廊地區目前報告的 八 起汽車竊盜案，讓許多唐人街和上海廣場的企業主高度警惕。Catherine Francisco表示，大多數犯罪行為實際上就是砸車，搶走車裡的東西，然後逃走。Lorson警長表示，他希望透過更積極主動與本地企業主合作來解決這個問題。他說： 「我們試圖讓企業主明白張貼標牌，甚至在顧客進店時告訴顧客，需要鎖好所有貴重物品或將貴重物品帶進店內，而不是將它們留在車裡，因為這樣很容易成為目標。
當警方看到需要顧客幫助舉報犯罪時，他們可能只會向企業舉報，而不向警方舉報，這會導致警方的調查工作落後。當警方努力減少春山走廊罪案的同時，其他地方領導人也在努力提高該地區的整體公共安全。他們在春山走廊一帶增設人行橫道閃光燈，在同一走廊沿Jones增設了人行橫道，並新近宣布了一項針對春山企業主的補助金。 克拉克縣 F 區委員Justin Jones表示「縣委員會非常關心春山，所以我們撥款 75 萬美元，讓企業主能夠升級安保設施、裝飾公共藝術、翻新物業外觀，這確實會將春山走廊的凝聚力提升到一個全新的水平。」。總體而言，許多企業主表示，他們期待社區、企業主和春山地區警察局之間合作的加強。
