St. Jude Children’s Research Hospital 憑藉 Inspiration4 Advanced Research Center 開啟下一個科學發現時代
11 月 9 日，St. Jude Children’s Research Hospital 將其 625,000 平方英尺的全新研究設施命名為 Inspiration4 Advanced Research Center，以紀念 Inspiration4，即由Shift4 Payments 首席執行官 Jared Isaacman 領導的世界上第一個環繞地球軌道運行的全民用太空任務。
St. Jude Children’s Research Hospital 憑藉 Inspiration4 Advanced Research Center
開啟下一個科學發現時代
——以 Jared Isaacman 領導的歷史性太空任務命名的新研究中心
支持耗資 $115 億美元的 St. Jude 六年戰略擴張計劃
孟菲斯，田納西州（2021 年 11 月 9 日）—— St. Jude Children’s Research Hospital 將其 625,000 平方英尺的全新研究設施命名為 Inspiration4 Advanced Research Center，以紀念 Inspiration4，即由Shift4 Payments 首席執行官 Jared Isaacman 領導的世界上第一個環繞地球軌道運行的全民用太空任務。
「太空之旅是一個巨大的挑戰，但和這些孩子的每天經歷相比簡直不值一提。」Isaacman 說，他個人為 St. Jude 投放了超過 $1.25 億美元。「很榮幸我們的任務能夠與 St. Jude Children’s Research Hospital 相連結，St. Jude 的每一位支持者均祈望實現一個讓每個孩子都能生存和發展的世界，我感到十分榮幸能與他們並肩合作。」
這次為期三天的太空飛行任務的四名機組人員還包括 St. Jude 的醫師助理兼癌癥倖存者 Hayley Arceneaux、Sian Proctor 博士和 Chris Sembroski。在軌期間，機組人員收集數據以幫助理解太空對人體的影響，並通過實時視訊通話與 St. Jude 的患者聊天。到目前為止，Inspiration4 已為 St. Jude 籌集超過 $2.4 億美元的承付款。
在歡呼聲和掌聲中，Isaacman 和其他團員一起登上新研究中心的臺階，旁邊有一面寫著該中心名稱的橫幅。儀式結束後， St. Jude Children’s Research Hospital 的籌款和宣傳組織 ALSAC 的總裁兼首席執行官 Richard C. Shadyac Jr. 與團員參觀了該中心，並由前 St. Jude 患者帶領參觀了該醫院。
「團隊精神、探索精神和勇氣構成了 Inspiration4 團隊的精髓，這也促使 St. Jude 的研究人員加快對兒童重癥疾病的認識和治療。」St. Jude 的總裁兼首席執行官、醫學博士 James R. Downing 表示。「該中心旨在培養創造力和互動性，激勵科學家不斷拓展發現領域。團隊的旅程提醒我們的患者永遠不要停止對夢想的追求。」
近 60 年來，St. Jude 一直站在兒科癌癥護理和研究的前沿，原因是對 Inspiration4 Advanced Research Center（於 2021 年 4 月成立）等資源進行了戰略投資。該設施可容納多達 1,000 名專注於變革科學的員工，旨在促進許多科學領域的合作，包括發育神經生物學、免疫學、細胞和分子生物學、基因編輯、代謝組學、高級顯微鏡學、表觀遺傳學和基因組學。在這裡，我們可以使用先進的計算生物學技術、人工智能、基因編輯以及借助全球最先進的顯微鏡來分析細胞樣本。我們將在現場設立一個生物儲藏室存放腫瘤樣本，與任何地方的研究人員共享。這些成熟的資源和跨學科的合作讓 St. Jude 在兒科癌癥和其他災難性疾病的研究方面保持領先地位，並有助於招募全球最優秀的人才，加快新療法和新療法的研究。
「Inspiration4 幫助激勵全世界團結起來，為兒童癌癥和其他危及生命的疾病尋找治療方法。」 Shadyac 表示。「我們非常感謝 Jared 的非凡眼光、領導力和慷慨，感謝Sian Proctor 博士、Chris Sembroski 和我們的 Hayley Arceneaux 的奉獻和無畏精神。今天，我們懷著激動的心情來紀念他們的豐功偉績，同時也要感謝他們以及數以百萬計的捐助者，他們相信 St. Jude 的使命正在改變著世界各地兒童的生活。」
除了 Isaacman 的承諾之外，還有 100 多名個人和組織向 Inspiration4 Advanced Research Center 捐款。舉例來說，發育神經生物學系的所在樓層以 Sky High for Kids 命名。這項關鍵支持有助於盡力確保孩子從該中心的研究中受益。
Inspiration4 Advanced Research Center 是 St. Jude 正在進行的擴建項目一部分，包括可容納 140 個單位的新建患者家庭住宅 The Domino’s Village，以及擬建的門診樓和診所辦公樓，這些將增加 St. Jude 每年接受治療的新癌癥患者人數。全球數百萬人的捐款讓這些重要的擴張項目成為可能，推動了總價值 115 億美元的 St. Jude 六年戰略計劃，其中包括將 St. Jude Children's Research Hospital 的全球投資增加三倍，以每年協助全球 40 多萬名癌癥兒童。
關於St. Jude Children’s Research Hospital
St. Jude Children’s Research Hospital正在引領世界瞭解、治療和戰勝兒童癌癥和其他威脅生命的疾病。其目的很明確：尋找治療方法。拯救兒童。（Finding cures. Saving children）。它是美國國家癌癥研究所指定的唯一專門針對兒童的綜合癌癥中心。自50多年前醫院開業以來，St. Jude發明的治療方法已幫助將兒童癌癥的總體存活率從20%提高到80%以上。St. Jude在沒有兒童死於癌癥前不會止步。St. Jude免費分享它的發現，每一名在St. Jude獲救的兒童都意味著全世界的醫生和科學家可以利用這些知識來拯救成千上萬的兒童。家庭永遠不會收到St. Jude的治療、旅行、住房或食物帳單，因為這些家庭應該擔心的應該僅是如何幫助他們的孩子活下去。造訪St. Jude Inspire，瞭解St. Jude關於希望、力量、愛和仁慈的強大故事。透過瀏覽stjude.org，在Facebook上點讚St. Jude，在Twitter、Instagram和TikTok上關注St. Jude，並訂閱其YouTube頻道，加入St. Jude的使命。
St. Jude Children’s Research Hospital 將其 625,000 平方英尺的全新研究設施
命名為 Inspiration4 Advanced Research Center。
太空飛行任務的四名機組人員。
