【綜合報導】化阻力為助力!許多女性在乳房觸診時基於各種顧慮或緊張情緒,而不願就診、甚至耽誤病情。對此,德國婦科醫師發想,若由觸覺較常人敏銳的女性視障者來擔任觸診員,可以舒緩女性病患尷尬與不適,也能檢測出更多也更微小的乳房腫塊,大幅提升了醫療品質。
綜合媒體報導,德國婦產科醫師霍夫曼(Frank Hoffmann)在2006年創立社會就業計劃「發現之手」(Discovering Hands),培訓女性視障者成為專業觸診員,擔任乳房早期篩檢的工作。
愈早發現乳房腫塊,也愈有機會有效防止腫瘤轉移和擴散。受過點字閱讀訓練的視障者,具有敏感精準的觸覺,加上觸診員由於只專任乳房觸診,一般觸診時間能長達30到45分鐘,相較於醫師為了減緩病患尷尬情緒,會盡量在最短的時間內完成觸診,平均時間落在3分鐘左右。
也因此,專業觸診師也比醫師更能為病患提供仔細的觸診。「發現之手」的觸診員也比醫師能識別高達30%的腫瘤,其中50%的腫瘤比醫師所檢測出的更微小。
而霍夫曼根據布萊葉點字法(Braille Strips)設計出一套由膠帶組成的坐標定位系統,透過這套系統,觸診員能獨立完成乳房篩檢的工作、精準指出腫塊的確切位置。
觸診員葛登克(Steffi Gedenk)表示,在這份工作上獲得肯定與成就感,她也說,視障者終不再因身體條件而受限,這份工作具有高度專業性與意義,也為自己的能力感到充滿信心。葛登克表示,觸診員的雙手就是她們的「眼睛」,讓她們得以「看見」常人眼所不見之處。
「發現之手」的開創性作法,不但大幅且多面向地提升了乳房觸診的醫療品質,也將尷尬的臨床檢查,轉變為具有人性關懷的社會互動:除了為在求職路上處處碰壁的女性視障者,提供更為多元的職涯選項、且具突破性的發展空間,更讓就醫的大眾對視障者開始有了嶄新的印象與了解。
「發現之手」觸診員須在職業培訓中心進行9個月的課程,學習癌癥相關的基礎科學、解剖學及生理學,同時也學習檢測流程及醫病溝通互動技巧。
孟晚舟成美中貿易戰籌碼 任正非:她該為此自豪
中國電信設備大廠華為財務長孟晚舟一向被視為是美中貿易戰的關鍵人物,但對創辦人兼執行長任正非來說,她是「受苦受難」,值得讚賞的女兒。
75歲的任正非接受有線電視新聞網商業頻道(CNN Business)專訪時說:「她該為身陷這種狀況感到自豪。在兩國相爭之際,她成了談判籌碼。」
加拿大一年前應美國要求,拘留孟晚舟,她迄今仍被軟禁在溫哥華住處,等待出席引渡美國的聆訊。孟晚舟和華為在美國聯邦法院面臨若干罪名,包括銀行詐欺、竊取商業機密和違反美國對伊朗的制裁規定。
孟晚舟和華為否認所有指控。
全球最大電信設備製造商、知名智慧型手機品牌華為成了美中貿易戰的爆點。華府說,華為對國家安全構成風險,從事與美國外交政策利益背道而馳的業務。華為否認上述指控。
正在為華為的生死存亡拚搏的任正非說,除了華為,受苦受難的還有孟晚舟,她也將因此變得更加強大。
任正非說:「這些艱苦磨難對孟晚舟成長來說是好事。在貿易戰的背景下,她就像一隻小螞蟻,在兩國角力的夾縫中求生。」
任正非表示,孟晚舟透過繪畫和閱讀消磨時間,她的母親和丈夫也會定期飛到加拿大陪伴她。
任正非還說,這場磨難讓他和女兒變得更親近。他說,他們比以前更常聊天,他有時還會把在網路上看到的笑話寄給她。
任正非說:「以前,孟晚舟可能一整年都不會打一通電話給我,不會問我日子過得怎麼樣,甚至不會傳封簡訊給我。如今,我們的關係變得親近許多。」
孟晚舟明年一月將正式挑戰美國的引渡請求。至於她在華為的未來,可以確定的是不會獲得升遷。
任正非說:「像這樣的磨難會對一個人的毅力和性格產生重大影響。但當她重返華為時,這不代表她將承擔起更大的責任。」
任正非表示,身為財務長的孟晚舟有能力處理相關業務,但她缺乏技術背景,在其他方面也不具備領導特質,無力勝任別的職務。
任正非說:「若是由缺乏戰略敏銳度的人領導公司,公司將會逐漸失去競爭優勢。這就是孟晚舟重返華為後,將繼續擔任相同職務的緣故。」(