大腸直腸肛門疾病癥狀糸列報導 (112)
大腸直腸外科醫師： 熊維羆
大腸直腸肛門疾病簡介： 大腸癌患者指南 （八）
續前文
補充療法：大部分補充療法都不是用作根治癌癥的，不過，這些方法都可令你自身感覺更好。例如，透過冥想來減輕壓力、透過針灸減輕疼痛，或是透過薄荷茶以減輕噁心都是一些與常規療法一同使用的補充療法。有些補充療法確實都能夠幫助病人，但有些則尚未通過測試。有些已證實毫無幫助的，甚至有少數是有害的。
替代療法：替代療法指聲稱用作根治癌癥的方法。這些療法都未經臨床試驗證實安全及有效。有些療法甚至可能是有害的，或會引起致命的副作用。不過，令你錯失常規治療的最佳的時機往往是最危險的。假如你中斷或延遲你的治療，癌細胞就有可能獲得更多時間生長，往後的治療就更難發揮功效。
查詢更多資訊
我們十分理解為甚麼癌癥病人想用其他方法治療，這是因為你想盡你所能對抗癌病，所以當你聽到有一些甚少或全無副作用的療法時，都會希望一試。誠然，像化療這種治療方法實在令病人難以接受，有時甚至連化療也起不到任何治療作用。但事實是，大部分聲稱能有效治療癌病的其他方法，都是未經測試和驗證的。
當你在考慮你的治療方案時，請按以下 3 個重要的步驟思量：
-
先看清楚該療法有沒有任何虛假成份。該療法是否聲稱承諾可治愈所有或大部分的癌癥？該療法有否建議你不要接受常規療法？該療法有沒有要求你保密，並需要你前往某供應商或其他國家？
-
當你考慮使用某種方法時，請先跟你的醫生和護士討論。
-
致電 1-800-227-2345，此熱線不但有助你獲知更多有關補充療法和替代療法的基本資料，而且會協助你找出你想尋找的指定療法。
選擇在你手
關於採用哪種方法治療及控制你的癌癥，選擇權往往在你手上。假如你想採用一些非常規的治療方案，你應先盡你所能了解有關療法，及跟你的醫生討論。只要你能獲得充足的資訊及醫療人員的支持，你就能安全採用這些有用的療法，同時能避免有害的方法。
我可向醫生詢問甚麼？
當你在對抗癌癥或接受療程時，你需要跟醫生坦誠放開討論。即使是最微小的問題，只要是困擾你的，你都應儘管發問。以下是一些常見的問題，假如你還有其他問題，你可以向護士、社工或醫療人員查詢，他們會盡力為你解答。
-
你可以寫下我患有甚麼癌癥嗎？
-
我的癌腫瘤在哪裡？
-
癌細胞有沒有從開始的地方擴散？
-
我的癌癥屬第幾期？我癌癥的分期又代表著甚麼意思？
-
在決定治療方案前，我需要進行其他檢查測試嗎？
-
有甚麼治療方法可讓我選擇？
-
醫生會建議我接受哪種療法，為甚麼？
-
療程需時多久？治療方案會涉及甚麼因素，會在哪裡進行？
-
治療費用會怎樣支付？我的保險會覆蓋有關開支嗎？
-
治療方案的目標是甚麼？
-
你所建議的療法，有甚麼風險及副作用？
-
我應該怎樣做才可減輕治療的副作用？
-
我需要結腸造口嗎？造口是否永久的？
-
接受了這些治療方案後，癌癥復發的機會怎樣？若然復發，我應怎樣做？
-
接受治療前，我應作出甚麼準備？
-
我應該跟從某些飲食建議嗎？
-
接受治療後，我需要復診嗎？
可將您有的其他問題寫在下面空白處：
治療後
大腸癌的病人接受治療後，癌細胞會獲移除或殺死。接受治療後，病人會感覺良好，但同時亦很憂慮。你可能會擔心癌細胞會再次生長，這是癌癥病人常見的憂慮。（當癌細胞再次生長時，醫學上稱做癌癥復發。）
有些病人的癌癥是無法完全清除的。這些病人需要定期接受治療，以控制癌細胞。如癌癥無法清除，病人就需要學習帶癌生存，這是很困難且令人感到壓力的，因為這些癌細胞都是無法預測的。
復診
即使你已完成你的療程，但醫生亦希望密切關注你的情況。於治療後的復診期間，醫生會詢問關於你的病癥、進行體檢、進行血液測試及造影測試（例如電腦掃描或磁力共振掃描）。復診的目的是希望監察任何副作用，以及檢查癌癥有沒有復發或擴散。
幾乎所有癌癥治療都有其副作用，有些副作用持續數周或數月，但有些則是永久的。某程度上，復診的次數其實是取決於癌癥的分期及復發機會的大小。請告訴癌癥護理人員有關困擾你的癥狀或副作用，他們會協助你處理這些問題。
應透過這個時段向醫療人員發問及討論你所擔心的事情。延續你的醫療保險同樣是十分重要的。無論你有多渴望癌癥永不復發，它仍然是有可能復發的。
待續
